

■ 箱根強羅ホテル



■客室〈掘りごたつ付のお部屋もご用意〉空間を贅沢に使った客室からは、箱根の豊かな眺望が望め、その調度品一つ一つにまで、洗練された心づかいが漂います。落ち着いた雰囲気の和室で、優雅なひととき。	訪れた人を魅了してやまない箱根強羅ホテルで過ごす一夜は、心に鮮やかな思い出を残すことでしょう。 ■ロビー

豊かなお湯をたたえる、
広々とした温泉大浴場に身をゆだねれば、
心と体が解き放たれていくのがわかるでしょう。
サウナで汗を流せば、より一層リフレッシュ。

■温泉大浴場
（営業時間　14：00～翌朝9：30）



■屋内温水プール　営業時間　１０：００～２０：００　　※2010年7月17日～8月31日までの営業です。（水着等のレンタルはございませんので、ご利用の際はご持参くださいませ）陽光きらめく屋内プール、もちろんご宿泊の方は無料。ゆったりと優雅に、あるいは豪快に水と戯れてみませんか？売店やクラブ、ゲームコーナーなども充実し、リゾートライフを華やかに演出しています。	■大宴会場（80名収容） ■クラブ「大文字」

■ 箱根強羅ビラ



■客室〈2LDK（和室）〉	風光の美しい温泉地に建つホテル別館、コンドミニアムタイプのホテルです。ゆったりと贅沢な客室には、全室にキッチン設備を備え付けました。もちろん本館のレストランもご利用できます。 ■2DK（和洋室）
■温泉大浴場（営業時間　12：00～翌朝9：00）	■露天風呂泉質：ナトリウム一塩化物泉効用：神経痛、関節痛

●館内施設のご案内●

● 箱根強羅ホテル

■客室数／45室　収容人数／196名　■温泉大浴場（サウナ付）
■宴会場／大広間80名・中広間40名　■会議室（80名収容）利用時間10：00～16：00■レストラン・売店　
■クラブ「大文字」70名　■温水プール　■ゲームコーナー　■駐車場／30台

● 別館・箱根強羅ビラ

■客室／77戸　■定員／3～8名　■部屋／1～3LDK　■レストラン　■温泉大浴場
■ゲームコーナー　■コインランドリー〈24時間〉■自動販売機コーナー　■駐車場／無料

箱根強羅ホテル／別館・箱根強羅ビラ
〒250-0408　神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-131
E-mail：kitetsu-hakone@rapid.ocn.ne.jp

TEL.0460(82)2229(代)　FAX.0460(82)2854 箱根強羅ホテル
TEL.0460(82)1416　FAX.0460(82)2854 別館・箱根強羅ビラ

■ 箱根強羅ビラ



■客室〈2LDK（和室）〉	風光の美しい温泉地に建つホテル別館、コンドミニアムタイプのホテルです。ゆったりと贅沢な客室には、全室にキッチン設備を備え付けました。もちろん本館のレストランもご利用できます。 ■2DK（和洋室）
■温泉大浴場（営業時間　12：00～翌朝9：00）	■露天風呂泉質：ナトリウム一塩化物泉効用：神経痛、関節痛